Le message du Porc-épic : Mon coeur est tellement tendre, ma joie est tellement profonde, que j’ai cru nécessaire de me protéger avec mes piquants. J’ai gardé la joie de l’enfant, sa naïveté, sa spontanéité. Je fais mienne cette maxime qui nous dit